Guide · Sénégal → France
Facturer un client français depuis le Sénégal
Développeur à Dakar, consultante à Saint-Louis, agence à Thiès : vos clients sont des entreprises françaises. Voici ce que la réforme française change pour vous, et comment leur envoyer une facture qu’ils traiteront sans ressaisie.
Vérifié le 14/09/2026 · 4 sources officielles
La réforme française vous concerne-t-elle ?
Pour l’essentiel, non. L’administration fiscale l’écrit : le volet facture électronique de la réforme, en réception comme en émission, ne concerne pas les entreprises étrangères sans établissement stable en France. Vous n’avez pas à passer par une plateforme agréée française.
L’e-reporting ne vous vise que si vous êtes vous-même redevable de la TVA française. Pour une prestation de services à une entreprise française, c’est en principe votre client qui l’est, par autoliquidation.
Votre client, lui, est dans la réforme. Il reçoit ses factures par sa plateforme agréée et peut vous demander une Factur-X pour la traiter sans ressaisie. Ce n’est pas une obligation légale pour vous, mais c’est souvent ce qui fait qu’une facture est payée vite.
Autoliquidation : la mention qui remplace la TVA
Pour une prestation de services à une entreprise française, la TVA est due en France et c’est votre client qui la déclare. Vous facturez hors taxes, et votre facture porte la mention « Autoliquidation » avec le numéro de TVA intracommunautaire du client.
N’ayant pas de numéro de TVA européen, vous vous identifiez par votre NINEA. Le traitement de ces recettes au Sénégal relève de votre propre situation fiscale : faites-le confirmer par votre comptable.
Facturer en euros, être payé sans surprise
- Le franc CFA est arrimé à l’euro à parité fixe : 1 € = 655,957 FCFA. Facturer en euros ne vous expose pas à un risque de change.
- Un IBAN sénégalais n’appartient pas à la zone SEPA : votre client paie par virement international, et le générateur le code ainsi dans le XML.
- Précisez l’échéance ou le délai de paiement : c’est une mention obligatoire pour votre client français, et la première chose que sa plateforme vérifie.
Les mentions de votre facture
- Votre nom ou raison sociale, votre adresse au Sénégal et votre NINEA.
- Le nom, l’adresse, le SIREN et le numéro de TVA de votre client.
- Un numéro de facture unique, la date d’émission, et la date de la prestation si elle diffère.
- La désignation, la quantité et le prix unitaire de chaque ligne, et le total en euros.
- La mention « Autoliquidation ».
- Les conditions de paiement et vos coordonnées bancaires.
Produire la Factur-X en une minute
- 1Écrivez par exemple : « Facture de Studio Teranga, Dakar, NINEA …, pour Boulangerie Martin SAS, TVA FR…, 4 jours de développement à 450 €, autoliquidation, paiement à 30 jours ».
- 2Vérifiez l’écran : régime « Autoliquidation », pays SN, NINEA dans le champ d’identifiant fiscal. La langue proposée est le bilingue français-anglais.
- 3Téléchargez le PDF : il contient le XML que la plateforme de votre client lira.
Essayez sur votre facture
Décrivez ou collez une facture : l’outil s’ouvre, vous vérifiez ce qui a été compris, puis vous téléchargez la Factur-X. Gratuit, sans inscription.
Questions fréquentes
Une entreprise sénégalaise doit-elle passer par une plateforme agréée française ?
Non, sans établissement stable en France. L’administration française indique que le volet facture électronique ne concerne pas les entreprises étrangères sans établissement stable.
Quelle mention de TVA pour un client en France ?
Pour une prestation de services à une entreprise : « Autoliquidation », avec le numéro de TVA intracommunautaire du client. Vous ne facturez pas de TVA française.
Faut-il convertir la facture en francs CFA ?
Pas pour votre client français : la facture peut être établie en euros. La conversion éventuelle pour votre propre comptabilité suit la parité fixe de 655,957 FCFA pour 1 €.
Mon NINEA suffit-il à m’identifier dans la Factur-X ?
Oui. Le générateur le déclare comme identifiant du vendeur et comme identifiant fiscal, ce qui satisfait les règles de la norme EN 16931 pour l’autoliquidation.
Puis-je envoyer une facture en anglais à mon client français ?
Oui, établi hors de France, vous le pouvez ; l’administration française peut seulement en demander une traduction lors d’un contrôle. Le bilingue français-anglais évite la question : c’est la langue que le générateur propose quand le client est en France.
Sources
- L’e-reporting pour les entreprises étrangères sans établissement stable en France — impots.gouv.fr
- Webinaire DGFiP du 10 février 2026 pour les entreprises non résidentes (PDF)
- BOFiP BOI-TVA-DECLA-30-20-20-10, § 420 et 430 : factures rédigées dans une langue étrangère
- Règles de validation EN 16931 — Commission européenne (GitHub)
Textes cités : code général des impôts, articles 259-1 et 283-2.
À lire aussi
Vous émettez des factures tous les jours ?
Je branche la génération Factur-X sur votre ERP ou votre boutique, jusqu’au dépôt vers votre plateforme agréée.